« J'ai appris cela, que nous étions tous dans la peste,
et j'ai perdu la paix.
Je la cherche encore aujourd'hui,
essayant de les comprendre tous et de n'être l'ennemi mortel de personne.
Je sais seulement qu'il faut faire ce qu'il faut
pour ne plus être un pestiféré et que c'est là ce qui peut,
seul, nous faire espérer la paix.
Et c'est pourquoi j'ai décidé de refuser tout ce qui,
des près ou de loin, pour de bonnes ou de mauvaises raisons,
fait souffrir ou justifie que l'on fasse souffrir.
Chacun la porte en soi, la peste,
parce que personne, non, personne n'en est indemne. »
et j'ai perdu la paix.
Je la cherche encore aujourd'hui,
essayant de les comprendre tous et de n'être l'ennemi mortel de personne.
Je sais seulement qu'il faut faire ce qu'il faut
pour ne plus être un pestiféré et que c'est là ce qui peut,
seul, nous faire espérer la paix.
Et c'est pourquoi j'ai décidé de refuser tout ce qui,
des près ou de loin, pour de bonnes ou de mauvaises raisons,
fait souffrir ou justifie que l'on fasse souffrir.
Chacun la porte en soi, la peste,
parce que personne, non, personne n'en est indemne. »
La Peste